Windows 10 Home in S mode works exclusively with apps from the Microsoft Store within Windows and accessories that are compatible with Windows 10 Home in S mode. A one-way switch out of S mode is available. Learn more at Windows.com/SmodeFAQ.
You will need to switch out of S mode to be able to download and install Dot3D.